[HEAVY BREATHING] [RHYTHMIC ELECTRONIC NOISE] UHH!
[EXPLOSION] [CLICK, THEN ELECTRONIC HUM] SORRY.
I THINK-- I THINK IT'’’S...
I DON'’’T KNOW.
Woman: KYLE?
REESE?
GET IN HERE.
IT'’’S RAINING!
[TV PLAYING INDISTINCTLY] OH.
HEY, SASHA!
YOU WANT TO BE MY HERO, HONEY?
TAKE OFF THE VR VISOR AND WATCH YOUR BROTHER, PLEASE.
UH, SORRY.
CAN'’’T HEAR YOU.
HE'’’S GONNA CHOKE ON THAT CEREAL.
HE'’’S COMING IN!
HA HA!
SAGAN IS A BIG FAT CRYBABY.
HE'’’S SCARED BECAUSE DADDY'’’S A ROBOT.
OH, THAT'’’S FUNNY.
HI.
I THOUGHT YOU COULDN'’’T HEAR ANYTHING.
OH, YEAH.
YEAH.
IT'’’S JUST YOUR DAD.
HI.
YOU OK?
YEAH.
HOW WAS YOUR RUN?
IT WAS GOOD.
YEAH?
OK. DO YOU WANT COFFEE, JUICE, OR FOOD OR SOMETHING?
YEP, SOMETHING.
Woman: OHH... HEY, THE FRONT YARD... Woman: YEAH?
WHAT HAPPENED?
I MEAN, YOU GOT TO MOW IT LIKE TWICE A MONTH... HONEY, IT'’’S THE LAWN OR LUNCH FOR YOUR TWO KIDS.
YOU CAN'’’T HAVE BOTH, SO TAKE YOUR PICK.
I KNOW.
I KNOW.
Sasha: I'’’LL DO IT.
JUST GIVE ME $1,000.
OH, SASHA.
SORRY.
CAN'’’T HEAR.
HONESTLY, NOBODY HAS EVEN LOOKED AT THAT LAWN SINCE BEFORE YOU LEFT FOR YOUR FIRST TOUR.
LIKE A THOUSAND YEARS AGO.
I BET ALICE IS A KID.
HEY!
WELL, YEAH.
YOU WERE TOO.
I BET YOU NEED TO TAKE THAT THING OFF AND GO GET READY FOR SCHOOL.
UH, DADDY, I AM AT SCHOOL.
WOW.
SUIT AND TIE.
YOU DON'’’T SAY.
HERE.
I'’’LL DO IT.
I GOT IT.
OK.
IT SEEMS LIKE THIS WOULD BE EASIER, BUT IT'’’S STILL DAMN NEAR IMPOSSIBLE.
WELL, DID YOU DOWNLOAD THAT SOFTWARE PATCH?
RELAX, HONEY.
YOU'’’RE GONNA BE GREAT.
I'’’M GONNA JUST TRY THE CLIP-ON.
OOH.
OR NOT.
SO, WE ARE A NECKTIE MANUFACTURING COMPANY... AND YOU'’’RE NOT WEARING ONE.
ALL RIGHT, SO PRIMARILY YOUR EXPERIENCE IS MILITARY, CORRECT?
Man: MM-HMM.
AND WE'’’D LIKE TO THANK YOU, FIRST AND FOREMOST, FOR YOUR SERVICE.
BUT YOUR EXPERIENCE SEEMS TO LIE IN COMBAT, UM, AND COMBATIVENESS... MM-HMM.
WOULD NOT WORK WELL FOR US.
Woman: HELLO.
WE AT CHANTEL REAL ESTATE MANAGEMENT NO LONGER HIRE INDIVIDUALS WITH MECHANIZED PROSTHETICS.
HERE'’’S THE PROBLEM I HAVE RIGHT NOW.
I DON'’’T HAVE ANYBODY THAT'’’S...ROBOTIC.
WE'’’RE JUST LOOKING FOR SOMEONE WHO CAN BE MORE... WHAT'’’S THE WORD?
HUMAN.
IT SOUNDS CRAZY...
YES.
BUT YOU'’’RE LIVING IN THAT LIMBO, MY FRIEND.
HAVE YOU THOUGHT ABOUT SALES?
I MEAN, ROBOT AUGMENTATION'’’S BLOWING UP IN SOME AREAS.
I MEAN, NORMALS ARE EVEN UPGRADING, AND PEOPLE WILL PAY TOP DOLLAR FOR WHAT YOU GOT BASICALLY FOR FREE.
THEY WEREN'’’T FREE.
LOOK, WE THANK YOU FOR YOUR SERVICE.
SO AGAIN, THANK YOU FOR YOUR SERVICE.
[SPEAKING SPANISH] THANK YOU SO VERY MUCH FOR YOUR SERVICE.
OVER AND OUT.
WHAT?
YOU TOO?
HONEY, I AM ON YOUR SIDE.
BUT LOOK, JOHNNER, WE HAVE DISABILITY NOW, AND I HAVE ALL OF TRACEY'’’S CLIENTS.
WE'’’RE GONNA GET BY.
I DON'’’T WANT TO GET BY.
WE'’’VE BEEN GETTING BY FOR, LIKE, 7 YEARS NOW.
YOU DESERVE MORE, AND SO DO THEY.
OH, HONEY, IF YOU WANT TO DO SOMETHING NICE FOR THE KIDS-- OF COURSE I WANT TO DO SOMETHING RIGHT BY THE KIDS.
THEN JUST HANG OUT WITH THEM.
SPEND SOME TIME WITH THEM.
TAKE THEM TO... SPLASH CITY OR SOMEPLACE FUN LIKE THAT.
SPLASH CITY?
YEAH.
I'’’D DO REAL GOOD AT SPLASH CITY, BABE.
COME ON.
I'’’D ELECTROCUTE EVERYBODY.
ALL THE KIDS WOULD BE GOING "KROOM," YOU KNOW?
[GIGGLING] WE'’’D GET IN A LOT OF TROUBLE.
BUT HEY, I CAN BENCH-PRESS LIKE 690 NOW.
THAT'’’S PRETTY AWESOME.
THROW THAT ON THE RESUME.
HONEY, IT DOESN'’’T MATTER WHERE YOU ARE.
IT DOESN'’’T MATTER WHAT YOU DO WITH THEM.
THEY JUST WANT TO BE WITH YOU.
THEY JUST WANT TO HANG OUT...
SPEND TIME WITH YOU.
THEY FEEL LIKE THEY DON'’’T KNOW YOU ANYMORE.
I FEEL LIKE I DON'’’T KNOW YOU.
NOT RIGHT NOW.
OK...
DOES THAT FEEL DIFFERENT?
YEAH.
YES, BUT GOOD.
IT'’’S SO SENSITIVE.
I CAN BASICALLY FEEL YOU BLUSHING.
WHAT ABOUT THIS?
[HEARTBEAT] IT'’’S FAST.
YEAH.
THAT IS REALLY FAST, ACTUALLY.
THAT'’’S YOUR FAULT.
[HEARTBEAT GETTING FASTER] [COMPUTER BEEPS] [BEEP] [TV PLAYING INDISTINCTLY] HAVE ANY EXPERIENCE IN E-WASTE?
I'’’VE UNPLUGGED MY SHARE OF MACHINES.
I THINK MY TOTAL KILL COUNT WAS AT LEAST-- YEAH, OK. WELL, WE DON'’’T PROTECT HERE.
WE TEAR DOWN.
PEOPLE THROW IT OUT, CHANCES ARE WE'’’VE GOT IT-- PLASTICS, FERROUS METALS, METALS, BOARDS, INFORMATION- CONTAINING DEVICES, LASER-- ICDs?
I CAN DO ICDs-- FOREIGN, DOMESTIC... YEAH, YEAH, YEAH.
STEP DOWN.
WE DO THAT BY HAND-- 100% HUMAN.
I'’’LL DO ANYTHING-- WHATEVER YOU HAVE.
I JUST NEED A JOB, PLEASE.
WE GOT SOME GNARLY STUFF HERE: BROMINATED FLAME RETARDANTS, ASBESTOS, LASER WASTES, CHROME.
LET'’’S DO IT.
DEMOLITION.
I CAN DO THAT.
YEAH.
SOME THINGS AREN'’’T WORTH RECYCLING.
RIGHT.
YOU'’’VE THRASHED YOUR SHARE OF ROBOTS, HUH?
WHAT'’’S A FEW MORE?
NOW WE'’’RE TALKING, HOTSHOT.
WELCOME TO THE HOT SPOT.
Recording: WELCOME TO LITTORAL DUMP STATION 5920.
THIS ZONE IS FOR THE DISPOSAL AND DEMOLITION OF ANDROIDS ONLY.
MATERIALS NOT AFFILIATED WITH ANDROIDS MUST BE SENT THROUGH DEPOT 7 FOR CHECK-IN.
WARNING: ROBOTS CAN BE EXTREMELY DANGEROUS AND HAZARDOUS TO YOUR HEALTH.
PROCEED WITH CAUTION.
PROCEED WITH CAUTION.
[RECORDING REPEATING IN GERMAN] [RECORDING REPEATING IN DIFFERENT LANGUAGE] [BREATHING HEAVILY] [RHYTHMIC ELECTRONIC NOISE] Recording: DISPOSAL AND DEMOLITION OF ANDROIDS ONLY.
MATERIALS NOT AFFILIATED WITH ANDROIDS MUST BE SENT THROUGH DEPOT 7 FOR CHECK-IN.
WARNING: ROBOTS CAN BE EXTREMELY DANGEROUS AND HAZARDOUS TO YOUR HEALTH.
PROCEED WITH CAUTION.
OHH.
[SIGHS] HEY, YOU MIND TAKING THESE OFF, TOO?
OK. ARE YOU SURE?
YEAH.
YOU GOT TO.
I DON'’’T THINK I CAN MOVE A MUSCLE-- THE REAL ONES, ANYWAY.
HMM.
THIS RIGHT HERE-- HERE.
THIS ONE HERE.
RIGHT HERE.
FEEL THAT?
UH-HUH.
DO YOU FEEL THAT ONE?
YES.
ALL RIGHT.
NOW, AT THE SAME TIME.
PRESS.
[BEEPING] PULL.
HONEY, WHY ARE YOU DOING THIS?
WHAT?
BECAUSE IF THEY DON'’’T CHARGE, BABE, I'’’LL BE STUCK IN BED ALL DAY TOMORROW.
I MEAN THE JOB.
[BEEPS AND SIZZLES] GODDAMN IT, C-CONCENTRATE!
I'’’M SO SORRY.
GOD.
JUST STOP.
I'’’VE GOT IT.
SHH.
QUIET.
DON'’’T TOUCH IT.
Sagan: MOM!
MOM, HELP ME!
HE'’’S TRYING TO GET ME!
Erica: SCARY?
IT HAS, LIKE, ROCKETS THAT CAN, LIKE, SHOOT, AND THERE'’’S, LIKE, THIS LITTLE SWING THING ON HIS HAND, AND THEN THAT SHOOTS, LIKE, BIG BALLS OF SOMETHING... SHH.
SHH.
SHH.
IT'’’S OK.
IT'’’S JUST DADDY.
HE'’’S BACK NOW, AND I WANT YOU TO SHOW HIM HOW BRAVE YOU ARE, BECAUSE HE NEEDS THAT.
CAN YOU DO THAT?
[WHISPERING] HEY, GO BACK TO BED.
TAKE THAT THING OFF.
Erica: I WANT YOU TO SHOW HIM HOW BRAVE YOU ARE, BECAUSE HE NEEDS THAT.
CAN YOU DO THAT?
[CLICK, THEN ELECTRONIC HUM] [SIGHS] [BREATHING QUICKLY] IT'’’S NOT CHARGED.
ERICA, WAKE UP.
YOU DIDN'’’T CHARGE-- DO YOU NOT-- YOU DIDN'’’T DO IT.
YOU DIDN'’’T PUT IT ON THE CHARGER.
IT'’’S NOT CHARGED.
IT'’’S DEAD.
I'’’M SO SORRY, HONEY.
WHAT AM I SUPPOSED TO DO?
I FORGOT.
CAN WE CHARGE-- WHAT AM I GONNA DO?!
I DON'’’T KNOW!
JOHNNER, I'’’M SORRY.
IT WAS AN ACCIDENT!
I CAN'’’T DO ANYTHING TODAY!
IT'’’S COMPLETELY DEAD!
I DON'’’T KNOW WHAT YOU'’’RE SAYING TO ME.
I'’’VE GOT TO RUN, BABE.
I NEED IT!
I NEED MY RUN!
I'’’VE GOT TO DO IT EVERY DAY!
JUST SHUT UP!
[CHILDREN SCREAMING] Sasha: MOM!
MOM!
MOM!
Sagan: MOM!
[SASHA SCREAMS] I'’’M STUCK.
I'’’M STUCK!
Sasha: MOM!
Erica: SHH.
SHH.
SHH.
[ELECTRONIC BUZZING] [SOFTLY] IS DADDY CRYING?
BIG FAT CRYBABY.
OH.
OHH.
ARE THEY OK?
YEAH.
[SOFTLY] I JUST WANT MY BODY BACK, THAT'’’S IT.
I WANT EVERYTHING TO BE HOW IT WAS BEFORE.
THEY TOOK MY ARM AND MY LEG, BABE.
I KNOW.
BUT... NOW YOU HAVE NEW ONES, HONEY.
YOU HAVE BETTER ONES.
AND THAT'’’S THE PROBLEM.
I'’’M SORRY.
OH...
IT'’’S OK. BABY, I HAVE NO IDEA WHAT YOU'’’RE GOING THROUGH RIGHT NOW... AND IT IS KILLING ME.
BUT WHATEVER IT IS, YOU'’’VE GOT TO STOP FIGHTING IT.
YOU GOT TO STOP RUNNING AWAY FROM IT, OK?
BECAUSE IT'’’S A PART OF YOU NOW, AND IT'’’S A PART OF ME, AND IT'’’S A PART OF OUR KIDS, AND IT'’’S A PART OF OUR FAMILY.
[SOBBING] OK?
OK?
OH, HONEY.
TV: ♪ HAPPY FUN ROOM, HAPPY FUN ROOM ♪ ♪ WE'’’RE SO HAPPY IN THE HAPPY FUN ROOM ♪ [MUSIC CHANGES] Woman: REPORTS ON "U.S. MILITARY JOURNAL..." MM.
GOOD MORNING, SOLDIER.
GOOD MORNING.
TV: DOZENS OF BATTLEBOTS WERE LEFT BEHIND...
THANKS.
SASHA?
[SNAPS FINGERS] HEY.
HEY!
FEED YOUR BROTHER BEFORE I KILL HIM.
TV: SOME SAY THEY ARE BECOMING ROGUES THEMSELVES.
WITH UNEMPLOYMENT SO HIGH, MOST SAY THAT THEY CAN'’’T GET A JOB.
TOP MEN HAVE RECEIVED [INDISTINCT] SOFTWARE BUT CAN'’’T HELP BUT REMEMBER HISTORY-- HOW AUTOMATION BROUGHT DOWN THE U.S. ECONOMY: MILLIONS OF JOBS LOST... [CHILDREN GIGGLING] AW, DADDY.
TV: FROM CONCERNED NEIGHBORS.
Man on TV: CURRENTLY, IT'’’S ENTIRELY NEW TERRITORY.
Different man: I REALLY THINK THERE'’’S BEEN A...
Different man: IT MAY BE A LITTLE BIT UNCOMFORTABLE-- PEOPLE HAVING TWO THINKING HANDS WHERE THERE'’’S A ROBOT WHO WENT WRONG.
IS THAT A HUMAN ERROR, OR THE DIRECT EFFECT OF THE ECONOMY MALFUNCTION?
Different man: YOU HAVE TO FIT IN, TO KNOW WHERE THINGS BELONG.
Different man: YOU GOT TO UNDERSTAND, PEOPLE GET NERVOUS.
Different man: I WOULDN'’’T WANT ANY SHORT-CIRCUITING.
Different man: THERE'’’S A NUMBER OF ISSUES OUT THERE PUBLICLY NOW.
Different man: COVERED UNDER OUR INSURANCE...
Different man: HALF-HUMAN, AT LEAST IN THE UNION TIES.
Different man: [INDISTINCT] Different man: [INDISTINCT] 100% HUMAN...
Different man: THE VERY TECHNOLOGY THAT YOU CARRY IS THE VERY TECHNOLOGY THAT DEFINES... Woman: THE HUMAN ASPECT BACK INTO THE [INDISTINCT].